啼莺何意恋山村

tóng yù xuān zhòng jiù fēng sì tīng qiū yīng
同喻宣仲鹫峰寺听秋莺

wù hòu tuī yí shāng kè hún, tí yīng hé yì liàn shān cūn.
物候推移伤客魂，啼莺何意恋山村。
bù yīn luò yè lín jiān mǎn, yóu dào tí chūn zài sì mén!
不因落叶林间满，犹道啼春在寺门！